Zum Inhalt springen
Das Dylan Thomas Boathouse am Ufer der Taf-Mündung in Laugharne

Laugharne

Das Boathouse, die Schreibhütte und das Ende der Dylan-Thomas-Route

Laugharne (gesprochen „Laarn“) liegt rund 65 km westlich von Swansea an der Mündung des River Taf. Dylan Thomas kam in den 1930er-Jahren zum ersten Mal hierher, heiratete in den Ort ein und lebte von 1949 bis zu seinem Tod 1953 mit seiner Familie im Boathouse, einem kleinen weißen Haus, eingeklemmt zwischen Klippe und Gezeiten. Er nannte Laugharne „die seltsamste Stadt in Wales“, und es gilt weithin als ein Vorbild für Llareggub in Unter dem Milchwald.

Bis heute ist es ein kleiner, leicht exzentrischer Ort mit georgianischen Häusern, einer Burgruine und einem gewaltigen Himmel über der Flussmündung – und die logische letzte Station einer Dylan-Thomas-Route, die an seinem Geburtshaus in Swansea beginnt.

Die besten Aktivitäten: Laugharne

Das Boathouse besuchen

Das Wohnhaus der Familie ist heute ein kleines Museum mit Originalmöbeln, Fotografien und einer Teestube, deren Terrasse über der Flussmündung hängt. Die Öffnungszeiten richten sich nach der Saison, informiere dich also vorher.

In die Schreibhütte schauen

An dem Sträßchen oberhalb des Boathouse steht die alte Garage, in der Thomas jeden Nachmittag arbeitete – belassen, als wäre er nur kurz hinausgegangen: Tisch, zerknüllte Entwürfe, an die Wand gepinnte Bilder. Hier schrieb er „Do not go gentle into that good night“ und große Teile von Unter dem Milchwald.

Laugharne Castle

Eine mittelalterliche Festung am Ufer, die zum Herrenhaus der Tudorzeit umgebaut wurde, betreut von Cadw (saisonal geöffnet, Eintritt kostenpflichtig). Thomas schrieb im Gartenpavillon der Burg.

Brown’s Hotel und der Friedhof von St Martin’s

Das Brown’s war die Stammkneipe des Dichters – und die Telefonnummer, die er als seine eigene angab. Er und seine Frau Caitlin liegen auf dem Erweiterungsfriedhof der Kirche St Martin’s unter einem schlichten weißen Kreuz. Der gut drei Kilometer lange Dylan’s Birthday Walk auf dem Sir John’s Hill folgt seinem „Poem in October“.

Anreise: So kommst du nach Laugharne

  • Mit dem Auto: etwa eine Stunde ab Swansea – M4 und A48 bis Carmarthen, A40 bis St Clears, dann auf der A4066 nach Süden.
  • Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: mit dem Zug von Swansea nach Carmarthen (rund 45–50 Minuten), dann mit einem Lokalbus nach Laugharne. Die Verbindungen sind selten; prüfe die Zeiten und plane die Rückfahrt.

Insider-Tipps

  • Verbinde Laugharne mit den riesigen Pendine Sands, acht Kilometer weiter, oder auf dem Rückweg mit dem National Botanic Garden of Wales.
  • Der Parkplatz am Ufer unterhalb der Burg wird bei sehr hohen Fluten überschwemmt – beachte die Schilder.
  • Im Winter ist Laugharne still, und manche Sehenswürdigkeiten schließen; am besten ist die Zeit vom Frühling bis in den frühen Herbst.
  • Das Laugharne Weekend, ein kleines Literatur- und Musikfestival, findet meist im Frühjahr statt.

Die besten Touren & Tickets für Laugharne

Mit diesen bestbewerteten Erlebnissen lernst du Laugharne am einfachsten mit Guide kennen:

Der normannische Bergfried von Cardiff Castle auf seinem grasbewachsenen Hügel Stadtrundgang
🕒 2 Stunden 📍 Ab Stadtzentrum von Cardiff ⭐ 4.8 (133)

Cardiff: Geführter Rundgang zu den Highlights der Stadt

Viele Besucher erreichen die Swansea Bay über Cardiff. Wenn du dort einen halben Tag Zeit hast, zeigt dir dieser gut bewertete zweistündige Rundgang die Burg, die Einkaufspassagen und das Stadion, bevor du in den Zug steigst, der dich in 55 Minuten nach Westen bringt.

  • Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der walisischen Hauptstadt in zwei Stunden
  • Gut bewertet und günstig
  • Lässt sich leicht mit dem Zug nach Swansea verbinden

Live-Verfügbarkeit: Touren rund um Laugharne

Powered by GetYourGuide
Plane deine Tage an der Swansea Bay

Mach aus deinem Kurzurlaub an der walisischen Küste eine Reise, von der du noch lange erzählst

Steh hoch über der Rhossili Bay, wandere hinaus Richtung Worm’s Head, iss ein Eis auf dem Mumbles Pier und folge Dylan Thomas durch seine „hässliche, liebenswerte Stadt“. Vergleiche die bestbewerteten Touren und buche mit wenigen Klicks.

Gut zu wissen

Laugharne: Fragen & Antworten

Häufig gestellte Fragen

Wie weit ist Laugharne von Swansea entfernt?

Rund 65 km (40 Meilen) oder ungefähr eine Stunde mit dem Auto.

Wie spricht man Laugharne aus?

„Laarn“ – es reimt sich auf das englische „barn“.

Wie viel Zeit brauche ich?

Drei bis vier Stunden reichen für das Boathouse, die Schreibhütte, die Burg, das Grab und ein Getränk im Brown’s. Mit der Fahrt ergibt das einen entspannten Tagesausflug ab Swansea.